和县天门文化传媒有限公司 企业认证 身份认证 手机认证 邮箱认证
地址: [查看地图]
登记时间:2010-08-20
主营分类:婚庆服务,商务房产,电脑培训,,,
企业类型:其他有限责任公司
经营模式:服务型
18098608088 350089210
  • 访问手机版
收藏店铺
收藏本商铺
商家新闻
圆梦在广交会上

  圆梦在广交会上—记一位老妈妈自学英语的故事

  阳春三月,百花齐放。

  2017年广交会(第121届)春交会于4月15日5月5日在广州举办。

  广交会展馆座落于广州琶洲岛,规模世界第一。是中国最负国际盛名的交易会,来自世界各地的客商云集广州,互通商情,增进友谊,展会将开展多种形式的经济技术合作与交流。

  2017年4月22日,一位身着朴素斜背挎包来自安徽的老妈妈,此时正在执行一项任务,她应安徽青花坊骨质瓷有限公司之邀去做翻译,就是用英语将中国的骨质瓷器、瓷文化对国外宣传,宣传家乡,与外宾增进友谊和了解。这位老妈妈用一口流利的英语,吸引了那些来自不同国家的贵宾,对这位不起眼的老妈妈投来敬佩的眼光。她就是原和县广播电视台主任编辑柯芳。

  这让我想起冰心的《成功的花》那首诗::“成功的花,人们只羡慕她现时的明艳,然而当初她的芽儿,浸透了泪泉,洒遍了血雨。”

  这位老妈妈自学英语36年,终于圆了一次做翻译的梦。

  提起学英语,那还得从她1981年遇见恩师经小川教授说起,经教授曾经对她说过这样一句话:“作为新闻工作者,要有超前的思想,而学习英语是未来的一门交流工具”。经他这样的提醒,老妈妈开始了慢长学习英语的过程,并在他的辅导下,从ABC开始学起。

  他学过初高中英语课本,《新概念英语一至四》、许国璋〈大学英语〉、特别精读精看了美国英语教学片〈走遍美国〉。并用李阳的“三最法”学《疯狂英语》,英汉互译上千个句子,她为学英语投资上万元买书籍和磁带、碟片。

功夫不负有心人,2004年在和县第一届蔬菜博览会上用英语成功采访外宾,紧接着通过大学英语四级考试。

  2010年世博会在上海召开,她辅导儿子读世界名人谈世博100篇英文,在她的教导下,她的孩子成功地当上了一名世博会安徽馆形象大使。

  最近大学生为她下载了APP英语在手机上,使学英语变得容易了!她说:“过去对听说提高效果较好的做法有,一是认真收看美国英语教学片〈走遍美国〉,那是地道活的语言。二是收看中央电视台〈希望英语〉收获较大,特别是看海归人士用英语演讲收获最大。最有效果的做法是,把好的英语电视专题片录下边听边整理。学李阳的疯狂英语,学会怎样和外国人谈话,交朋友。”

36年过去了。当所有人在工作之余,坐在电视机前看一部电视或一些节目享受着快乐,或三五成群地游玩,或享受天伦之乐时,而她却在灯下,在黎明时在人们还在梦香时,她在学习英语。

时间就这么过去了。英语很难,更何况她是半路出家呢。而她却做到了,她用勤奋与执着脚踏实地一步步走来 。她用她的勤奋与执着实现了人生价值。

  今天,她终于站在这样的一个中国目前历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会的一个舞台上,展现自己的风采。

听她说,广交会从创办至今已经有60年了,时间正好与她的年龄一样大。

  也许是巧合,也许是机会,但不管怎么说,机会永远属于有准备的人,而她一直在准备着,是金子就会有发光的天。

  我深深地祝福她,祝她实现了梦想,祝她圆满成功。(刘雪芳)